Datenschutzerklärung
Modello legt grossen Wert auf den Schutz Ihrer persönlichen Daten. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Ihnen zustehen.
Zuletzt aktualisiert: 10. Juni 2025 · Gültig ab: 10. Juni 2025
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) sowie der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
2. Erhebung personenbezogener Daten
Wir erheben personenbezogene Daten nur, wenn Sie diese uns freiwillig mitteilen oder wenn dies für die Nutzung unserer Dienste erforderlich ist. Dazu gehören:
- Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer und Ihre Nachricht.
- Kursanmeldung: Name, E-Mail-Adresse, Zahlungsdaten (verarbeitet durch Drittanbieter).
- Website-Nutzung: IP-Adresse, Browser-Typ, besuchte Seiten, Verweildauer (über Analyse-Cookies, sofern zugestimmt).
- Cookies: Technisch notwendige und optionale Cookies gemäss Ihrer Einwilligung.
Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
- Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO / Art. 31 DSG) – z. B. bei optionalen Cookies
- Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) – bei Kursanmeldungen
- Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) – z. B. Website-Sicherheit
- Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) – z. B. steuerliche Aufbewahrungspflichten
Aufbewahrungsfristen
Kontaktanfragen werden nach Abschluss der Kommunikation gelöscht, spätestens nach 24 Monaten. Buchungsdaten und Rechnungsunterlagen werden gemäss den schweizerischen gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (10 Jahre) gespeichert. Analyse-Daten werden nach 26 Monaten aggregiert oder gelöscht.
3. Verwendung Ihrer Daten
Wir verwenden Ihre Daten ausschliesslich für folgende Zwecke:
- Bearbeitung Ihrer Anfragen und Kommunikation mit Ihnen
- Abwicklung von Kursanmeldungen und Zahlungen
- Bereitstellung des Kurszugangs und der Lernmaterialien
- Verbesserung unseres Angebots auf Basis aggregierter Nutzungsstatistiken
- Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten an Dritte. Marketing-Kommunikation erhalten Sie nur, wenn Sie dem ausdrücklich zugestimmt haben. Die Abmeldung ist jederzeit per E-Mail oder über den Abmelde-Link in jeder Nachricht möglich.
4. Datenweitergabe an Dritte
Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur in begründeten Ausnahmefällen:
- Zahlungsdienstleister: zur sicheren Abwicklung von Zahlungen (z. B. Stripe oder vergleichbar). Diese handeln als eigenständige Verantwortliche unter ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.
- Analyse-Tools: Google Analytics (sofern zugestimmt) mit IP-Anonymisierung und Datenverarbeitungsvertrag gemäss DSGVO.
- Behörden: nur wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
Bei Datenübertragungen in Länder ausserhalb der Schweiz und der EU stellen wir durch geeignete Massnahmen (z. B. EU-Standardvertragsklauseln) ein angemessenes Schutzniveau sicher.
5. Datenschutzmassnahmen
Wir setzen technische und organisatorische Massnahmen ein, um Ihre Daten angemessen zu schützen:
Verschlüsselung
Alle Datenübertragungen erfolgen über TLS/HTTPS. Sensible Daten werden verschlüsselt gespeichert.
Zugangskontrollen
Zugang zu personenbezogenen Daten ist auf autorisiertes Personal beschränkt.
Sichere Server
Unsere Dienste werden auf Servern in der Schweiz oder der EU betrieben.
Datenpannen
Bei einer Datenschutzverletzung informieren wir die zuständige Aufsichtsbehörde und betroffene Personen gemäss den gesetzlichen Fristen.
6. Cookies
Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien auf unserer Website. Folgende Kategorien kommen zum Einsatz:
Für die grundlegende Funktion der Website erforderlich. Können nicht deaktiviert werden.
Helfen uns zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen (z. B. Google Analytics). Nur mit Ihrer Einwilligung.
Für personalisierte Werbung. Nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung aktiviert.
Weitere Informationen und die Möglichkeit, Ihre Präferenzen anzupassen, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
7. Ihre Rechte
Als betroffene Person stehen Ihnen gemäss DSG und DSGVO folgende Rechte zu:
8. Externe Links
Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten. Wir haben keinen Einfluss auf deren Datenschutzpraktiken und übernehmen keine Verantwortung für deren Inhalte oder Datenschutzrichtlinien. Bitte lesen Sie die Datenschutzerklärungen dieser Seiten separat.
9. Minderjährige
Unsere Kurse und Dienstleistungen richten sich an Personen ab 18 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen. Falls uns bekannt wird, dass Daten einer Person unter 18 Jahren ohne elterliche Einwilligung erhoben wurden, werden wir diese Daten umgehend löschen.
10. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung gelegentlich aktualisieren, um rechtlichen Anforderungen oder Änderungen unserer Dienste Rechnung zu tragen. Wesentliche Änderungen teilen wir Ihnen per E-Mail oder durch einen deutlichen Hinweis auf unserer Website mit. Das Datum der letzten Aktualisierung ist oben auf dieser Seite angegeben.
11. Kontakt für Datenschutzfragen
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an uns:
Via Pretorio 15, 6900 Lugano, Schweiz
Telefon: +41 91 508 41 67
E-Mail: [email protected]
Zuständige Aufsichtsbehörde: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)